• donner de l'usage à tous les lieux ; ainsi, un dégagement devient un lieu de vie où l'on s'assoit pour poser ses chaussures ou un endroit où l'on s'occupe de son linge ;

• permettre un usage flexible des lieux de façon à pouvoir les faire évoluer en fonction des heures de la journée mais aussi au fur et à mesure des années, avec l'arrivée d'enfants ;

• identifier clairement des espaces servants et des lieux de vie ; travailler sur les matières et les contrastes afin de jouer sur le repérage et la particularité de chacun de ces espaces ;

• donner au lieu une image contemporaine tout en conservant les atouts et le cachet de l'ancien.